'Smrtonosno orožje', sezona 3, epizoda 14: Colove izgube se kopičijo za eksploziven finale

Cole se trudi pomagati prijatelju, vendar na koncu izgubi nekaj, kar mu je pomenilo svet. In ne govorimo samo o Eriki.

Z le še eno epizodo za finale sezone 'Lethal Weapon' resnično izvleče velike puške. Težko preizkuša partnerstvo med Coleom in Murtaughom - nekaj, česar v tej sezoni nismo videli. Življenje Wesleyja Coleja tudi zasuka kot še nikoli doslej in njegove izgube se kopičijo, kar postavlja sceno za eksploziven finale naslednji teden. Ta teden se Cole v 'Game of Chicken' znajde skoraj nazaj v svojem času v Siriji. Rafi, njegov dolgoletni prijatelj in brat fanta, ki je bil umorjen v sirskem eksploziji s premiere sezone, beži zaradi umora, ki ga ni storil. Cole se trudi pomagati prijatelju, vendar na koncu izgubi nekaj, kar mu je pomenilo svet. In ne govorimo samo o Eriki.

Lawrence o Donnell neto vrednost

Stvari se niso odvijale po Coleovem načrtu ... Ujemite najnovejše #Smrtonosno orožje pred finalom sezone prihodnji teden: https://t.co/5P1kAX0YZo pic.twitter.com/PeQyEZMA3T

- Smrtonosno orožje (@LethalWeaponFOX) 20. februarja 2019

Zgodba se začne z Rafijem in Coleom, ki uživata v jutranjem igranju hitrega šaha. Sončen dan je, vse je v redu in Rafi celo pove Coleu, da je dobil službo hišnika v raziskovalnem centru, kjer se lahko tudi nauči, kolikor hoče. Dobro mu gre in dobiva ocene in še nikoli ni bil srečnejši. Nekaj ​​ur kasneje je Rafi pogrbljen nad telesom mrtve ženske, ki ji je bila glava razbita s telefonom. Vstopi varnostno osebje, ki samodejno domneva, da je on krivec, in mu uspe ugnati in pobegniti. Koga pokliče? Cole, seveda.

Medtem je na prizorišču LAPD. Končno ugotovijo, da je bil Rafi prisoten na prizorišču, zahvaljujoč njegovim odtisom in začnejo lov na ljudi. Cole, ki je v stiku z Rafijem, ga skuša preprečiti. Vpraša Erico, ki je zavrne in ga spravi iz primera. Potem vpraša svojega zaupljivega partnerja, ki mu prav tako zapre vrata, češ da ne bo kršil zakona. Cole se znajde nazaj v kot in pokliče Barnesa.

Oh, res je šel tja ... #Smrtonosno orožje pic.twitter.com/A3VIOResUz

- Smrtonosno orožje (@LethalWeaponFOX) 20. februarja 2019

Ugotovijo, da je kitajska obveščevalna služba ukradla raziskave aerodinamike profesorju, ki je bil ubit, in v igri je zarota na visoki ravni. Cole s pomočjo Barnesa vdre v konzulat, ujame se in muči, a končno najde izhod. Krivca preda tudi Murtaughu, ki je do zdaj našel pravno pot, da opravi delo. Zdaj se je to že zgodilo s partnerji, toda za razliko od zadnjih nekajkrat, tokrat obstaja precejšnja luknja, kjer je bilo nekoč njihovo zaupanje in Murtaugh je na robu, da ga pusti kot partnerja.

kaj je izziv tujca

Tudi Erica se po vsem, kar je vse rečeno, razide s Coleom, češ da nista združljiva. Poleg tega verjetno tudi meni, da je Cole še vedno v Natalie, potem ko je rekel, da je zanj kršila zakon. Ampak to ni največja izguba Colea. Cole je z vrnitvijo k svojim koreninam iz Cie uničil vse življenje, ki si ga je zgradil po prekinitvi Sirije. Prav tako je neizogibno pustil veliko razpoko v odnosu z Murtaughom, ki je predstavljal velik del njegovega življenja po vojni.

#Smrtonosno orožje pic.twitter.com/TFgc3eQKLp

- Smrtonosno orožje (@LethalWeaponFOX) 20. februarja 2019

Mogoče oddaja igra dejstvo, da bo Cole vedno globoko v notranjosti Cie in ga nima v sebi, da bi zadrževal norost ali pa se morda gradi na sezonski finale, v katerem Cole izbere svoje življenje v LAPD nad svojo preteklostjo je nekaj, kar smo videli, kako želi početi vso sezono. Kakor koli že, pred nami je noro finale z Natalie, pripeto na bombo v poročni obleki, Barnes pa je sredi vsega ustrelil Murtaugha in Colea.

Ujemite finale sezone 'Smrtonosno orožje' 26. februarja ob 20.00. ET na FOX.