'Pit Bulls & Parolees', sezona 16, epizoda 4, predogled: Kanani se sooča s smrtno nesrečo na motociklu, ali si lahko opomore?

Medtem ko nesreča vidi rally ekipe Villalobos okoli Kananija, upokojeni marinec poišče novega prijatelja, Lizzy in Earl pa rešijo pasjega psa

7 11 stekel sončnega mrka

'Pit Bulls & Parolees' (Animal Planet)

V tej epizodi je tragedija prišla blizu doma, saj je posvojeni sin Tia Torres, Kanani Chock, del prometne nesreče, zaradi katere je naravnost v bolnišnico in se boril za življenje. Tia Torres in preostala družina Villalobos se zberejo, da bi Kananiju pomagali v tem težkem času, kolikor je le mogoče. Tudi v času tragedije se življenje nadaljuje in Lizzy in Earl najdeta goniča, ki je bil izgubljen na parkirišču, medtem ko je novi potencialni posvojitelj marinec, ki želi domov odpeljati prijatelja.

Čeprav je minilo že nekaj časa, odkar so Kananija Chocka videli v oddaji, je še vedno pomemben član družine Torres. Oba z bratom Keli'lom Chockom sta odraščala na Havajih, preden ju je posvojila Tia Torres, in za vse življenje postala del edinstvene družine, ki ljubi pse. Kanani se je z zakonom lotil kot pogojni odpuščenec, zadnja aretacija pa se je zgodila leta 2007, vendar je svoje prednostne naloge nato premaknil na druge interese. Eden od teh interesov je še posebej nevaren in morda bi bil tisto, kar ga je sploh spustilo v bolnišnico: njegova ljubezen do motociklističnih kaskaderjev. Mogoče je šlo le za kakšen trik preveč, ekipa Villalobosa in družina Torres pa bosta storila vse, da zagotovita Kananijevo hitro okrevanje.

Nazaj v reševalni center Villalobos pa še vedno rešujejo nove pse in potencialni posvojitelji še vedno prihajajo, da bi našli novega spremljevalca, ki bi ga lahko odpeljali domov s seboj. Medtem ko Lizzy in Earl rešujeta pasjega psa, ki je bil odkrit, ko se sprehaja po parkirišču, marinec upa, da bo našel spremljevalca, ki ga lahko pokliče za svojega 'večnega prijatelja'. Ekipa Villalobos ima dobre izkušnje z iskanjem posvojiteljev, ki jih bodo imeli radi vse življenje, zato bo marinec zagotovo odšel domov srečen.

Uradni povzetek epizode se glasi: 'Ko ima Kanani hudo nesrečo z motorjem, se morata Tia in posadka Villalobosa združiti, da mu zagotovita hitro okrevanje; upokojeni marinec obišče center, da bi našel večno krzneno prijateljico; Lizzy in Earl rešita goniča, ki so ga našli na parkirišču. '

Ta epizoda 'Pit Bulls & Parolees' je na sporedu v soboto, 15. avgusta, na Animal Planet.

rashard Brooks go me financira